Divercine 2008

Los 17 años de Divercine vienen con cambios. Son cambios para bien y tienen que ver con nuestro país: por un lado nos pasamos del invierno a la primavera, siempre durante las vacaciones escolares para que los niños puedan concurrir a ver las 22 horas de programación del Festival. La sala en Montevideo es Sala Zitarrosa, bien ubicada, confortable y con personal preparado para atender al público menudo. A esto se agrega una serie de sub-sedes en el interior del país, organizadas por los Centros MEC, que llevarán Divercine a varios miles de niños, simultáneamente a Montevideo.

Lo que no cambia es la estructura de programación, ya un clásico del Festival, comenzando a las 14 horas con un programa de cortos para niños y niñas a partir de 3 años, a las 15 otra hora de cortos a partir de 6 años y, a las 16 horas un largometraje diferente cada día. Los catálogos ya están en la sala para que cada padre elija la programación que más conviene a sus hijos, podrán leer allí la información básica de cada títulos, incluyendo la recomendación por edades. Sobre todo es importante tener en cuenta esa recomendación en los largometrajes ya que hay niños que permanecen en sala durante las tres funciones y, en algún caso, el largo es para niños grandes.

Las tres funciones se realizarán en régimen de continuado, o sea que con una entrada de 50 pesos pueden quedarse durante las tres horas y media de programación de cada día. Les recordamos que cada título se proyecta una sola vez, de acuerdo a lo convenido con cada uno de los productores propietarios de las obras presentadas a Divercine. También mantenemos el contacto con el INAU, recibiendo los chicos que nos enviarán cada día.

Una nueva edición de Divercine donde probaremos sala nueva, convenio nuevo con el MEC y vacaciones de primavera, cortas pero muy productivas. El público, como siempre, será el encargado de sustentar el proyecto o no, sobre todo nos interesa rescatar un espacio para los niños donde puedan ejercer su derecho de acceso a los bienes culturales.

Programación de Divercine 2008
Alemania:
Lui – Rike Holtz – 2007 – 21’ – F – SI – 5 y +
El chico de oro (Golden Guy) – Julia Tews – 2007 – 6’ - A – SD - 6 y +
Romance congelado (Fridge Affair) – Sara Barbas, T. Gelatti, A. Huskamp, F. Letizi, V. Maul, C. Poggioli y S. Vigñolo – 2007 – A – 5’ – SE – 5 y +
Cartero! (Post!) – Matthias Bruhn y Christian Asmussen – 2008 – A – 13’ – SD – 5 y +

Argentina:
Cacho Pan Chaco – 2007 – A – 1’ – DE – 4 y +
Jesi pide la palabra – 2007 – A – 1’ – DE – 4 y +
Yo me animo – Centro Audiovisual Infantil de La Patagonia – 2006 – V – 4’ – SD – 4 y +
Tortura y gloria – Carlos Gil – 2007 – 14’ – F - DE – 6 y +
El pájaro y el hombre – Santiago Bou Grasso – 2006 – A - 2’ – SD – 3 y +
La lección – Florencia González – 2006 – A – 3’ – SD – 4 y +
Juguemos en el bosque – Florencia Evdemon – 2008 – A – 4’ – DE – 3 y +

Austria:
Mozart en China (Mozart in China) – Bernd Nueburguer – 2008 – 90’ – F – SI – 6 y +

Bélgica:
El sobre amarillo (L’enveloppe jaune) – Delphine Hermans – 2008 – 9’ – A – SD – 5 y +
Leila – Louise-Marie Colon – 2007 – 3’45” – A – DF – 3 y +

Brasil:
Garoto Cósmico (Pibe cósmico) – Alê Abreu – 2007 – 77’ - A – TSE – 6 y +
Pequeñas historias (Pequenas Histórias) – Helvécio Ratton – 2007 – 80’ – F – DP – 6 y +
Bicho – Victor Brandt – 2008 – 14’ – F - DP – 7 y +
El pueblo detrás del muro (O povo atrás do muro) – Marconi Loures – 2007 – A - 8’ – SD – 3 y +
Primer movimiento (Primeiro movimento) – Érica Valle – 2006 – A – 6’ – SD – 3 y +
Tainá-Kan, la gran estrella – Adriana Figueiredo – 2006 – A – 15’ – SE – 5 y +
La peste de Janice (A peste da Janice) – Rafael Figueiredo – 2007 – F – 15’ – SE – 6 y +

Canadá:
El acolchado de la abuela (Oma’s Quilt) – Izabela Bzymek – 2007 – A – 12’ – DI – 6 y +

Chequia:
Filfarum – Jan Balei, Vlasta Pospisilova, Aurel Klimt, Bretislav Pojar - 2006 – 97’ - A – traducida – 6 y +

Chile:
Jugando con la Muerte – Jorge Vergara – 2006 – 6’ – A – SD – 6 y +

Escocia:
Dos sueños (Two Dreams) – Anders Jedenfors y Jamie Stone – 2007 - A – 4’ – DI – 6 y +

España:
Los Algos – Pol Mainat, Daniel Cerdá y Jaume Copons – 2007 – A – 25’ – DE – 4 y +
El Príncipe de las Basuras – Francisco Antonio Peinado – 2008 – 8’30” – A – SD – 6 y +

Estados Unidos:
Baño de chicas (Girl Room) – Maria Gigante – 2007 - 10’ - F - SD – 6 y +
Deberes de verano (Summer Homework) – Emito Hikita – 2007 – 8’ – F – DI – 5 y +

Weston Woods Studios (animation):
Las jirafas no pueden bailar (Giraffes can’t dance) - 2007 - 10’ – VI – 3 y +
Leyéndole a tu conejito (Reading to your Bunny) – Michael Sporn – 2006 - 9’ – VI – 3 y +
Centimetro a centimetro (Inch by Inch) – Gary McGivney – 2006 – 7’ – VI – 2 y +
Diario de una araña (Diary of a Spider) – Gene Deitch – 2006 - 10’ – VI – 3 y +
Huesos de dinosaurio (The Dinosaur Bones) – Gary McGivney – 2006 – 8’ – VI – 3 y +
Knuffle conejito (Knuffle Bunny) – 2006 - 10’ – VI – 2 y +

Francia:
Azur y Asmar – Michel Ocelot – 2006 - A – 95’ – DE – 6 y +
Señor Cok (Monsieur Cok) – Franck Dion – 2008 – A – 10’ – SD – 8 y +
Ustedes los blancos (Vous les blancs) – Lala Goma - 2007 – D – 52’ – SI – 7 y +

Holanda:
KRO
La niña de la maratón (Marathon Girl) – Maria Peters – 2008 – 14’30” - F – SI - 5 y +
Chicas en Guyville (Meisjes met jangensak omen) – Anneloor van Heemstra - 2007 – 12’30” - D – SI – 5 y +
El ojo malvado (Het Bozeoog) – Diederik van Rooijen – 2007 - 11’ - F – SI – 5 y +
Libre como un pájaro (De vogel is geologen) – Melinda Jansen – 2007 - 15’ - F – SI – 4 y +
Adriaan – Mischa Kamp - 2007 – 9’30” - F – SI – 5 y +
Genji – Donovan Kemper - 2006 - 14’30” - F – SI – 5 y +
El dragón de la basura (The Garbage Dragon) – Christiaan Coenraads - 2001 - 5’ - A – SI – 4 y +

Hungría:
El árbol de los niños (The Children’s Tree) – Abel Ruiz-Vázquez – 2008 – A – 2’40” – SD – 3 y +
Mira – Abel Ruiz-Vázquez – 2007 – A – 2’ – SD – 3 y +

Irlanda:
Niño nuevo (New boy) – Steph Green – 2007 – F - 11’ – DI – 6 y +

Macao (China):

¿Me prestan el Sol? (Can I borrow the Sun?) – Eurico da Costa Ng – 2007 – A - 8’ – SD – 5 y +

México:
Los 15 años de mi hermana – Alfredo Marrón – 2007 – 15’ - F – DE – 5 y +
Todas para una – Rafael Illescas – 2007 – 14’ – F – DE – 4 y +
El cuento de Julia – Ximena Herrerlas – 2007 - 5’ - F – DE – 4 y +

Perú:
A Margarita Debayle – Jasania Velázquez – 2007 – A – 3’ – DE – 5 y +
Navegante – Jasania Velázquez – 2007 – A – 2’ – DE – 5 y +

Polonia:
Fantasy, el oso (Fantasy, the Bear) – Robert Turlo - 2007 – 13’ - A – SI – 4 y +
Devoradores de libros del árbol mágico (Polykacze Kshzek – sery Magiczne Drzewo) – Andrzej Maleszka – 2006 – 26’ – F – SI – 5 y +
Estamos todos bien (Wszystko będzie dobrze) – Tomasz Wiszniewski – 2007 – 96’ – F – SI – 8 y +

Reino Unido:
Shhh… - Fumio Obata – 2006 – 3’ – A – SD – 5 y +

Rusia:
El pescadito (Rybka) – Sergei Ryabov – 2007 – A – 9’30” – SD – 5 y +
Kroshechka-Khavroshechka – Inga Korzhneva – 2007 – 13’ - A – SI – 4 y +
Chepogi – Leon Estrin – 2007 – 13’ - A – SI – 4 y +
KuyGorozh – Sergey Merinov – 2007 – 13’ - A – SI – 5 y +
Historias de osos (Medvezhii Istorii) – Marina Karpova – 2007 – 13’ - A – SI – 4 y +

Suecia:
La muñeca Betty (Dockan Betty) – Anna Guldager – 2008 – 6’ – F - SD - 4 y +

Uruguay:
“Col el Caracol” en Astros – Pablo Pera – 2008 – A - 1’ – SD - 3 y +
Tonky – Walter Tournier – 2008 – A - 13 X 90” – DE – 3 y +
La canilla perfecta – W. Tournier – 2008 – A – 8’ - DE - 4 y +
Río de pájaros pintados – Marcelo Casacuberta – 2008 – D – 55’ – DE - 6 y +

25 países – 6 largos – 6 medios – 74 cortos
Muestras: KRO – Holanda, Weston Woods – USA, Pilot – Rusia.
Sub-sedes en: Argentina, Bolivia, Chile, México, Perú y Puerto Rico y Uruguay.

Fuente: ICAU